Home / Nieuws / ...

 

Coca-Cola houdt ons voor de gek*
Eerdere studies hebben al laten zien dat de suikerindustrie al meer dan vijftig jaar probeert ons voor de gek te houden door zogenaamde wetenschappelijke studies te laten uitvoeren die moeten laten zien dat het niet de suikers zijn die zorgen veel gezondheidsproblemen. Een Frans artikel laat nu zien dat Coca-Cola in Frankrijk nu nog 8 miljoen euro heeft uitgegeven aan zogenaamde studies die de aandacht moeten afleiden van de schadelijke effecten van frisdranken.
(Juli 2019)


Coca-Cola spent 8 mn euros to influence research in France: report
An investigation by a French newspaper said that Coca-Cola paid millions to have research published that diverted attention away from the detrimental effect of sugary drinks on health 
US beverage giant Coca-Cola paid more than eight million euros in France to health professionals and researchers in a bid to influence research, according to an investigation by French newspaper Le Monde. 
The newspaper said the aim of the funds was to have research published that would divert attention away from the detrimental effect of sugary drinks on health.
Le Monde, in its front page story, said Coca-Cola paid more than "eight million euros ($9 million) to experts, various medical organisations and also sporting and event organisations."
It said in France, as elsewhere, the financing fell under communication or sponsorship and not as authentic scientific work.
Coca-Cola has been under a similar spotlight before, after the New York Times in 2015 reported that the company gave financial backing to scientists who argued that having more exercise is more important to avoiding obesity than cutting calories.
In the outcry that followed that report, the firm promised to improve transparency and publish on its site the names of experts and activities it finances in the United States.
It did the same for France in 2016 following pressure from the NGO Foodwatch and it is this data that has been intensely analysed by Le Monde.
Le Monde said that as in the US, the company's financing is aimed at "making people forget the risks that come with consuming its drinks".
In a separate report, the Journal of Public Health Policy said Coca-Cola added multiple clauses to ensuring the research it funds produces the desired result.
These include preventing results that displease the company being published by reserving the right to break contracts without giving a reason. 

De door de computer vertaalde Engelse tekst (let op: gelet op de vaak technische inhoud van een artikel kunnen bij het vertalen wellicht vreemde en soms niet helemaal juiste woorden en/of zinnen gevormd worden)

 

Coca-Cola gaf 8 mn euro uit om het onderzoek in Frankrijk te beïnvloeden: rapport
Een onderzoek door een Franse krant zei dat Coca-Cola miljoenen betaalde om onderzoek te laten publiceren dat de aandacht afleidde van het schadelijke effect van suikerhoudende dranken op de gezondheid
Amerikaanse drankgigant Coca-Cola betaalde in Frankrijk meer dan acht miljoen euro aan gezondheidswerkers en onderzoekers om het onderzoek te beïnvloeden, volgens een onderzoek van de Franse krant Le Monde.
De krant zei dat het doel van de fondsen was onderzoek te laten publiceren dat de aandacht zou afleiden van het schadelijke effect van suikerhoudende dranken op de gezondheid.
Le Monde, in zijn voorpagina verhaal, zei Coca-Cola betaalde meer dan "acht miljoen euro ($ 9 miljoen) aan deskundigen, verschillende medische organisaties en ook sport-en evenementenorganisaties."
Het zei in Frankrijk, net als elders, dat de financiering onder communicatie of sponsoring viel en niet als authentiek wetenschappelijk werk.
Coca-Cola stond al eerder in de schijnwerpers, nadat de New York Times in 2015 meldde dat het bedrijf financiële steun gaf aan wetenschappers die beweerden dat meer bewegen belangrijker is om obesitas te vermijden dan het snijden van calorieën.
In de verontwaardiging die volgde op dat rapport, beloofde het bedrijf de transparantie te verbeteren en publiceerde op zijn site de namen van deskundigen en activiteiten die het financiert in de Verenigde Staten.
Het deed hetzelfde voor Frankrijk in 2016 na druk van de NGO Foodwatch en het zijn deze gegevens die intens geanalyseerd zijn door Le Monde.
Le Monde zei dat de financiering van het bedrijf, net als in de VS, erop gericht is "mensen de risico's te laten lopen die gepaard gaan met het consumeren van hun dranken".
In een afzonderlijk rapport meldde de Journal of Public Health Policy dat Coca-Cola meerdere clausules heeft toegevoegd om ervoor te zorgen dat het onderzoek dat zij financieren het gewenste resultaat oplevert.
Deze omvatten het voorkomen van resultaten die het gepubliceerde bedrijf niet lukken door het recht te behouden om contracten te verbreken zonder een reden op te geven.