Home / Nieuws / ...

 

Resveratrol tegen kanker*
Uit twee studies over resveratrol blijkt het belang van resveratrol in de bestrijding van kanker. Resveratrol is een bioactieve stof die o.m. gevonden wordt in druivenschillen en rode wijn. Een Amerikaanse studie laat vergelijkbare resultaten zien bij huidkanker als eerder werden gezien bij prostaatkanker. Resveratrol kon 44% van de tumorcellen doden en in combinatie met bestraling werden 65% van de tumorcellen gedood. Abstract van de studie. Uit een Britse studie blijkt allereerst dat ondanks dat resveratrol snel in het lichaam verwerkt wordt de stof nog lang in de lichaamscellen actief is. Door de snelle verwerking in het lichaam tot resveratrolsulfaten werd gedacht dat resveratrol niet actief meer was. Doch uit deze studie blijkt nu dat inderdaad bloedwaarden resveratrol snel afnemen na inname door de verwerking tot resveratrolsulfaten doch dat deze sulfaten gemakkelijk in de lichaamscellen opgenomen worden en daar door enzymen weer omgezet worden tot resveratrol. En dit gevormde resveratrol blijkt volgens de studie in staat om kankercellen te verzwakken en te doen stoppen met delen. De studie. (December 2013)


Compound in Grapes, Red Wine Could Help Treat Multiple Types of Cancer
A recent study by a University of Missouri researcher shows that resveratrol, a compound found in grape skins and red wine, can make certain tumor cells more susceptible to radiation treatment. This research, which studied melanoma cells, follows a previous MU study that found similar results in the treatment of prostate cancer. The next step is for researchers to develop a successful method to deliver the compound to tumor sites and potentially treat many types of cancers.
"Our study investigated how resveratrol and radiotherapy inhibit the survival of melanoma cells," said Michael Nicholl, MD, assistant professor of surgery at the MU School of Medicine and surgical oncologist at Ellis Fischel Cancer Center in Columbia, Mo. "This work expands upon our previous success with resveratrol and radiation in prostate cancer. Because of difficulties involved in delivery of adequate amounts of resveratrol to melanoma tumors, the compound is probably not an effective treatment for advanced melanoma at this time."
The study found that melanoma cells become more susceptible to radiation if they were treated first with resveratrol. The MU researcher found that when the cancer was treated with resveratrol alone, 44 percent of the tumor cells were killed. When the cancer cells were treated with a combination of both resveratrol and radiation, 65 percent of the tumor cells died.
Nicholl said his findings could lead to more research into the cancer-fighting benefits of the naturally occurring compound.
"We've seen glimmers of possibilities, and it seems that resveratrol could potentially be very important in treating a variety of cancers," Nicholl said. "It comes down to how to administer the resveratrol. If we can develop a successful way to deliver the compound to tumor sites, resveratrol could potentially be used to treat many types of cancers. Melanoma is very tricky due to the nature of how the cancer cells travel throughout the body, but we envision resveratrol could be combined with radiation to treat symptomatic metastatic tumors, which can develop in the brain or bone."
Resveratrol supplements are available over the counter in many health food sections at grocery stores. Nicholl does not recommend that patients rely on resveratrol supplements to treat cancer because more research is needed.
Nicholl's study was published in the Journal of Surgical Research, the journal for the Association for Academic Surgery. If additional studies are successful within the next few years, MU officials will request authority from the federal government to begin human drug development. This is commonly referred to as the "investigative new drug" status. After this status has been granted, researchers may conduct clinical trials with the hope of developing new treatments for cancer.

Red Wine Chemical, Resveratrol, Remains Effective Against Cancer After the Body Converts It
A chemical found in red wine remains effective at fighting cancer even after the body's metabolism has converted it into other compounds.
This is an important finding in a new paper published in the journal Science Translational Medicine by Cancer Research UK-funded researchers at the University of Leicester's Department of Cancer Studies and Molecular Medicine.
The paper reveals that resveratrol -- a compound extracted from the skins of red grapes -- is not rendered ineffective once it is metabolised by the body.
This is an important development, as resveratrol is metabolised very quickly -- and it had previously been thought that levels of the extracted chemical drop too quickly to make it usable in clinical trials.
The new research shows that the chemical can still be taken into cells after it has been metabolised into resveratrol sulfates.
Enzymes within cells are then able to break it down into resveratrol again -- meaning that levels of resveratrol in the cells are higher than was previously thought.
In fact, the results appear to show resveratrol may be more effective once it has been generated from resveratrol sulfate than it is if it has never been metabolised because the concentrations achieved are higher.
The team, led by University of Leicester translational cancer research expert Professor Karen Brown, administered resveratrol sulfate to mice models.
They were subsequently able to detect free resveratrol in plasma and a variety of tissues in the mice.
This is the first direct sign that resveratrol can be formed from resveratrol sulfate in live animals, and the researchers think it may help to show how resveratrol is able to have beneficial effects in animals.
The study also showed that resveratrol generated from resveratrol sulfate is able to slow the growth of cancer cells by causing them to digest their own internal constituents and stopping them from dividing.
Professor Karen Brown said: "There is a lot of strong evidence from laboratory models that resveratrol can do a whole host of beneficial things -- from protecting against a variety of cancers and heart disease to extending lifespan.
"It has been known for many years that resveratrol is rapidly converted to sulfate and glucuronide metabolites in humans and animals -- meaning the plasma concentrations of resveratrol itself quickly become very low after administration.
"It has always been difficult to understand how resveratrol is able to have activity in animal models when the concentrations present are so low, and it has made some people skeptical about whether it might have any effects in humans.
"Researchers have hypothesized for a long time that resveratrol might be regenerated from its major metabolites in whole animals but it has never been proven.
"Our study was the first to show that resveratrol can be regenerated from sulfate metabolites in cells and that this resveratrol can then have biological activity that could be useful in a wide variety of diseases in humans.
"Importantly, we did all our work with clinically achievable concentrations so we are hopeful that our findings will translate to humans.
"Overall, I think our findings are very encouraging for all types of medical research on resveratrol. They help to justify future clinical trials where, previously, it may have been difficult to argue that resveratrol can be useful in humans because of the low detectable concentrations.
"There is considerable commercial interest in developing new forms of resveratrol that can resist or overcome the issue of rapid metabolism. Our results suggest such products may not actually be necessary to deliver biologically active doses of resveratrol to people."
Dr Sarah Williams, Cancer Research UK health information officer, said: "This interesting study supports continued research into resveratrol as a therapeutic molecule, but it's important to note that any benefits from the molecule don't come from drinking red wine. It's well established that drinking any type of alcohol, including red wine, increases the risk of developing cancer."
The study was carried out over eight years, and was funded by the Cancer Research UK and National Institute for Health Research (NIHR) Experimental Cancer Medicine Centre in Leicester, and the US National Cancer Institute.

 

De door de computer vertaalde Engelse tekst (let op: gelet op de vaak technische inhoud van een artikel kunnen bij het vertalen wellicht vreemde en soms niet helemaal juiste woorden en/of zinnen gevormd worden)

 

Verbinding in druiven , rode wijn Kan helpen bij de behandeling meerdere vormen van kanker
Een recente studie van een universiteit van Missouri -onderzoeker toont aan dat resveratrol , een stof gevonden in druivenschillen en rode wijn , bepaalde tumorcellen gevoeliger voor bestraling kan maken . Dit onderzoek, dat melanoomcellen bestudeerd , volgt een eerdere MU onderzoek dat soortgelijke resultaten in de behandeling van prostaatkanker . De volgende stap is voor onderzoekers om een succesvolle methode om de verbinding te leveren aan tumor en mogelijk de behandeling van vele soorten kanker te ontwikkelen .
"Onze studie onderzocht hoe resveratrol en radiotherapie remmen de overleving van melanoom cellen , " zei Michael Nicholl , MD , assistent- professor in de chirurgie aan de MU School of Medicine en chirurgisch oncoloog in Ellis Fischel Cancer Center in Columbia , Mo "Dit werk breidt uit op onze vorige succes met resveratrol en bestraling bij prostaatkanker . Vanwege moeilijkheden bij levering van voldoende hoeveelheden resveratrol melanoom tumoren , de verbinding waarschijnlijk geen effectieve behandeling van gevorderde melanoom op dit moment . "
De studie vond dat melanoma cellen gevoeliger voor straling als ze eerst werden behandeld met resveratrol . Het MU onderzoekers vonden dat wanneer de kanker werd behandeld met resveratrol alleen 44 procent van de tumorcellen werden gedood . Wanneer de kankercellen werden behandeld met een combinatie van resveratrol en straling , 65 procent van de tumorcellen stierven .
Nicholl zei zijn bevindingen kunnen leiden tot meer onderzoek naar de kankerbestrijdende voordelen van de natuurlijk voorkomende verbinding .
" We hebben gezien glimmers van mogelijkheden , en het lijkt erop dat resveratrol potentieel zeer belangrijk zou kunnen zijn bij de behandeling van verschillende vormen van kanker , " zei Nicholl . " Het komt neer op hoe de resveratrol dienen . Als we een succesvolle manier om de verbinding te leveren tumor kan ontwikkelen , resveratrol kan eventueel worden gebruikt om vele soorten kanker te behandelen . Melanoom is zeer moeilijk vanwege de aard van hoe de kanker cellen reizen door het lichaam , maar ogen resveratrol kunnen worden gecombineerd met bestraling van symptomatische metastatische tumoren , die kunnen ontwikkelen in de hersenen of het bot . "
Resveratrol supplementen zijn beschikbaar over de toonbank in veel gezondheid voedsel secties supermarkten . Nicholl niet adviseren dat patiŽnten vertrouwen op resveratrol supplementen om kanker te behandelen omdat er meer onderzoek nodig is.
Nicholl 's studie werd gepubliceerd in het Journal of Surgical Research , het tijdschrift van de Vereniging voor Academische Surgery. Als er extra studies succesvol zijn in de komende jaren , zal MU ambtenaren gezag aanvragen bij de federale overheid om de ontwikkeling van menselijke geneesmiddelen beginnen . Dit wordt meestal aangeduid als de status " onderzoekende new drug" . Nadat deze status is verleend , kunnen onderzoekers de klinische proeven met de hoop van het ontwikkelen van nieuwe behandelingen voor kanker .


Rode wijn Chemical , Resveratrol , blijft van kracht tegen Kanker Na het lichaam zet het
Een chemische stof in rode wijn blijft effectief bij de bestrijding van kanker , zelfs na de stofwisseling het is omgezet in andere verbindingen .
Dit is een belangrijke bevinding in een nieuw artikel gepubliceerd in het tijdschrift Science Translational Medicine door Cancer Research UK - gefinancierde onderzoekers aan de Universiteit van Leicester 's Department of Cancer Studies en Moleculaire Geneeskunde .
Het document onthult dat resveratrol - een verbinding gewonnen uit de schil van rode druiven - niet buiten werking eenmaal is gemetaboliseerd door het lichaam .
Dit is een belangrijke ontwikkeling , resveratrol zeer snel gemetaboliseerd - en eerder werd gedacht dat het niveau van de geŽxtraheerde chemische dalen te snel om het bruikbaar in klinische proeven .
Het nieuwe onderzoek toont aan dat de chemische steeds in cellen kan worden genomen nadat deze is omgezet in sulfaten resveratrol .
Enzymen in cellen kunnen vervolgens deze opnieuw breken in resveratrol - wat betekent dat de niveaus van resveratrol in de cellen hoger dan eerder werd gedacht .
In feite , de resultaten lijken aan te tonen resveratrol kan verbeteren eenmaal is gegenereerd uit resveratrol sulfaat dan het is als het nooit gemetaboliseerd omdat de bereikte concentraties hoger .
Het team , onder leiding van de Universiteit van Leicester translationeel kankeronderzoek deskundige professor Karen Brown , toegediende resveratrol sulfaat aan muizen modellen.
Ze werden vervolgens in staat om vrij resveratrol detecteren in plasma en diverse weefsels in de muis .
Dit is het eerste directe teken dat resveratrol kan worden gevormd uit resveratrol sulfaat in levende dieren , en de onderzoekers dat het kan helpen om te tonen hoe resveratrol kan gunstige effecten bij dieren .
De studie werd gevonden dat resveratrol gegenereerd uit resveratrol sulfaat kan de groei van kankercellen remmen door waardoor ook hun eigen interne onderdelen verteren en deling te stoppen .
Professor Karen Brown zei : "Er is een veel sterke aanwijzingen uit laboratorium modellen dat resveratrol een hele reeks van nuttige dingen kunnen doen - van bescherming tegen verschillende vormen van kanker en hart-en vaatziekten op de uitbreiding van de levensduur .
" Het is vele jaren bekend dat resveratrol snel wordt omgezet in sulfaat en glucuronide metabolieten bij mens en dier - wat betekent dat de plasma concentraties van resveratrol zich al snel erg laag na toediening te worden.
" Het is altijd moeilijk geweest om te begrijpen hoe resveratrol in staat is om activiteit in diermodellen bij de huidige concentraties zijn zo laag, en het is voor sommige mensen sceptisch over de vraag of het geen effecten bij de mens zou kunnen hebben gemaakt .
" Onderzoekers hebben de hypothese voor een lange tijd dat resveratrol kan worden geregenereerd uit haar belangrijkste metabolieten in hele dieren, maar het is nooit bewezen .
"Onze studie was de eerste om aan te tonen dat resveratrol kunnen worden geregenereerd uit sulfaatmetabolieten in cellen en dat resveratrol kan dan biologische activiteit die bruikbaar zijn bij een groot aantal ziekten bij de mens kunnen zijn .
"Belangrijk is dat we al ons werk met klinisch haalbare concentraties dus we zijn hoopvol dat onze bevindingen zal vertalen naar de mens .
"Over het algemeen denk ik dat onze bevindingen zijn zeer bemoedigend voor alle vormen van medisch onderzoek naar resveratrol . Ze helpen om toekomstige klinische studies , waar voorheen , kan het moeilijk zijn geweest om te betogen dat resveratrol kan nuttig zijn bij de mens als gevolg van de lage aantoonbare concentraties rechtvaardigen .
"Er is aanzienlijk commercieel belang bij de ontwikkeling van nieuwe vormen van resveratrol die kan weerstaan of te overwinnen het probleem van snelle stofwisseling. Onze resultaten suggereren dergelijke producten kan niet echt nodig zijn om biologisch actieve doses van resveratrol te leveren aan mensen . "
Dr Sarah Williams , Cancer Research UK gezondheid information officer , zei : " Deze interessante studie steunt het verder onderzoek naar resveratrol als een therapeutisch molecuul , maar het is belangrijk op te merken dat de eventuele voordelen van het molecuul niet afkomstig zijn van het drinken van rode wijn Het is goed ingeburgerd . dat het drinken elk type alcohol , zoals rode wijn , verhoogt het risico op kanker . "
De studie werd uitgevoerd in acht jaar uitgevoerd , en werd gefinancierd door de Cancer Research UK en National Institute for Health Research ( NIHR ) Experimenteel Kankeronderzoek Medicine Centre in Leicester , en het Amerikaanse National Cancer Institute .

Printen

 

 

Reacties: