Home / Nieuws / ...

 

Eetlust belangrijk voor ouderen*
Een goede eetlust blijkt volgens een Australische studie belangrijk voor ouderen waardoor ze de kans op doodgaan kunnen verminderen. Vaak hebben ouderen minder eetlust als gevolg van kauwproblemen, medicijngebruik of psychologische problemen als eenzaamheid of een depressie. Hierdoor krijgen zij minder energie en minder belangrijke voedingsstoffen binnen waardoor de kans op een vroegtijdige dood groter wordt. 
De studie. (November 2014)


 

Appetite and mortality: The two are closely connected in the eldery
A simple question about appetite can provide insights into old people's general health that may help reduce their risk of dying.
In a study published in the journal Appetite, Emeritus Professor Mark Wahlqvist from Monash University's Department of Epidemiology and Preventive Medicine and the Monash Asia Institute, led a team investigating the connection between appetite and mortality.
"Appetite is generally regarded as one of the most important indicators of health," Professor Wahlqvist said.
The urge to eat is often reduced in the elderly, with many afflicted by the "anorexia of aging." Chewing difficulties, general deterioration or the side-effects of medication may have an adverse effect on appetite, as may psychological factors such as loneliness or depression. Family circumstances and other environmental factors may also play a role.
"Factors of this kind lead to poor appetite and related poor health," Professor Wahlqvist said.
"We found that elderly people with fair or poor appetites had higher risks of mortality than those with good appetites."
The study, based on data from more than 1800 independently living Taiwanese over the age of 65, found that those who had poor appetites consumed a less diverse diet than others, with a consequently lower intake of energy, protein, vitamins and other nutrients.
It also showed appetite to be a reliable predictor of mortality, Professor Wahlqvist said, but one that opened up the potential for helpful intervention.
"Poor appetite may be a valuable early indicator of incipient nutritionally related disorders and disease, and of premature mortality."
Poor appetite does not directly bring about death: it's the resulting poor diet that causes the harm.
"Knowledge of old people's appetite therefore has considerable potential to be useful in both clinical and community settings, and should be part of an integrated approach to diet that underpins a healthy old age," Professor Wahlqvist said.
Journal Reference:
1. Yi-Chen Huang, Mark L. Wahlqvist, Meei-Shyuan Lee. Appetite predicts mortality in free-living older adults in association with dietary diversity. A NAHSIT cohort study. Appetite, 2014; 83: 89 DOI: 10.1016/j.appet.2014.08.017 

 

De door de computer vertaalde Engelse tekst (let op: gelet op de vaak technische inhoud van een artikel kunnen bij het vertalen wellicht vreemde en soms niet helemaal juiste woorden en/of zinnen gevormd worden)

 

Eetlust en mortaliteit: De twee zijn nauw met elkaar verbonden in de eldery
Een simpele vraag over de eetlust kunnen inzichten in de algemene gezondheid van oude mensen die kunnen helpen hun risico op overlijden te verminderen bieden.
In een studie gepubliceerd in het tijdschrift Appetite, emeritus hoogleraar Mark Wahlqvist van Monash University's Department of Epidemiology and Preventive Medicine en de Monash Asia Institute, leidde een team onderzoekt het verband tussen honger en sterfte.
"Eetlust wordt algemeen beschouwd als een van de belangrijkste indicatoren van de gezondheid," aldus professor Wahlqvist.
De drang om te eten wordt vaak verminderd bij ouderen, met veel getroffen door de "anorexia van veroudering." Kauwen moeilijkheden, algemene verslechtering of de bijwerkingen van medicatie kan een nadelig effect hebben op de eetlust, zoals psychologische mei factoren zoals eenzaamheid of depressie. Familie-omstandigheden en andere milieu-factoren kunnen ook een rol spelen.
"Factoren van deze aard leiden tot slechte eetlust en de daarmee samenhangende slechte gezondheid," aldus professor Wahlqvist.
"Wij vinden dat oudere mensen met een lichte of een slechte eetlust hoger risico op sterfte dan mensen met een goede eetlust gehad."
De studie, gebaseerd op gegevens van meer dan 1800 zelfstandig wonende Taiwanese boven de leeftijd van 65 jaar, bleek dat degenen die een slechte eetlust had verbruikt een minder divers dieet dan anderen, met een dientengevolge lagere inname van energie, eiwit, vitaminen en andere voedingsstoffen.
Het toonde ook de eetlust op een betrouwbare voorspeller van sterfte te zijn, Professor Wahlqvist zei, maar wel een die opende de mogelijkheden voor nuttig interventie.
"Slechte eetlust kan een waardevolle vroege indicator van een beginnende voedingswaarde gerelateerde aandoeningen en ziekten zijn, en van vroegtijdige sterfte."
Slechte eetlust niet direct leiden tot de dood: het is de resulterende slechte voeding die de schade veroorzaakt.
"Kennis van de oude mensen de eetlust heeft dus een aanzienlijk potentieel om bruikbaar in zowel klinische als gemeenschap instellingen zijn, en moet deel uitmaken van een geïntegreerde benadering van voeding die een gezonde oude dag onderbouwt zijn," zei Professor Wahlqvist.
Journal Referentie:
1. Yi-Chen Huang, Mark L. Wahlqvist, Meei-Shyuan Lee. Eetlust voorspelt sterfte in vrijlevende oudere volwassenen in samenwerking met het dieet diversiteit. Een NAHSIT cohortstudie. Eetlust, 2014; 83: 89 DOI: 10.1016 / j.appet.2014.08.017

 

Printen

 

 

Reacties: