Home / Nieuws / ...

 

Angst en de kans op een beroerte*
Uit een studie onder ruim 6.000 volwassenen die 22 jaar gevolgd werden blijkt dat bezorgdheid en angst een duidelijk hogere kans geeft op een beroerte. De deelnemers aan de studie ondergingen regelmatig medische onderzoeken en vulden vragenlijsten in om angst en depressie niveaus te meten. Eerder vonden de onderzoekers al dat depressies een grotere kans geven op een beroerte. In tegenstelling tot een langer durende depressie is angst vaak een tijdelijke gemoedstoestand. Uit de studie blijkt nu dat zelfs een kleine toename van angst de kans op een beroerte al doet vergroten en dat zij met de meeste angstsymptomen wel een 33% grotere kans op een beroerte hebben. Abstract van de studie. (Februari 2014)

 


Anxiety linked to higher long-term risk of stroke
The greater the anxiety level, the higher risk of having a stroke, according to new research published in the American Heart Association journal Stroke.
The study is the first in which researchers linked anxiety and stroke independent of other factors such as depression. Anxiety disorders are one of the most prevalent mental health problems. Symptoms include feeling unusually worried, stressed, nervous or tense.
Over a 22-year period, researchers studied a nationally representative group of 6,019 people 25-74 years old in the first National Health and Nutrition Examination Survey.
Participants underwent an interview and took blood tests, medical examinations and completed psychological questionnaires to gauge anxiety and depression levels.
Researchers tracked strokes through hospital or nursing home reports and death certificates. After accounting for other factors, they found that even modest increases in anxiety were associated with greater stroke risk.
People in the highest third of anxiety symptoms had a 33 percent higher stroke risk than those with the lowest levels.
"Everyone has some anxiety now and then. But when it's elevated and/or chronic, it may have an effect on your vasculature years down the road," said Maya Lambiase, Ph.D., study author and cardiovascular behavioral medicine researcher in the Department of Psychiatry at the University of Pittsburgh School of Medicine in Pittsburgh.
People with high anxiety levels are more likely to smoke and be physically inactive, possibly explaining part of the anxiety-stroke link. Higher stress hormone levels, heart rate or blood pressure could also be factors, Lambiase said.
In earlier work, researchers found that depression was linked to greater risk of stroke, which is the No. 4 killer and a leading cause of disability in the United States. In contrast to anxiety, depression is a persistent feeling of hopelessness, dejection and lack of energy, among other symptoms.

 

De door de computer vertaalde Engelse tekst (let op: gelet op de vaak technische inhoud van een artikel kunnen bij het vertalen wellicht vreemde en soms niet helemaal juiste woorden en/of zinnen gevormd worden)

 

Angst gekoppeld aan een hoger risico op een beroerte op lange termijn
Hoe groter de angst , hoe hoger het risico op een beroerte , volgens nieuw onderzoek gepubliceerd in het American Heart Association tijdschrift Stroke .
De studie is de eerste waarin onderzoekers verbonden angst en beroerte onafhankelijk van andere factoren zoals depressie . Angststoornissen zijn een van de meest voorkomende psychische problemen . Symptomen zijn onder zich ongebruikelijk bezorgd, gestresst , zenuwachtig of gespannen .
Over een periode van 22 jaar , onderzoekers bestudeerden een landelijk representatieve groep van 6.019 mensen 25-74 jaar oud in de eerste National Health and Nutrition Examination Survey .
De deelnemers ondergingen een interview en nam bloedonderzoek , medische onderzoeken en voltooide psychologische vragenlijsten om angst en depressie niveaus meten .
Onderzoekers volgden slagen door ziekenhuis of verpleeghuis rapporten en overlijdensakten . Na controle voor andere factoren , vonden ze dat zelfs een bescheiden toename van angst werden geassocieerd met een groter risico op een beroerte .
Mensen in de hoogste derde van angst symptomen had een 33 procent hoger risico op een beroerte dan degenen met de laagste niveaus .
" Iedereen heeft zo nu en dan wat angst . Maar als het verhoogde en / of chronische , kan het een effect hebben op uw vaatstelsel jaar op de weg ," zei Maya Lambiase , Ph.D. , auteur van de studie en cardiovasculaire Behavioral Medicine onderzoeker in de afdeling Psychiatrie van de Universiteit van Pittsburgh School of Medicine in Pittsburgh .
Mensen met een hoge angst niveaus hebben meer kans om te roken en fysiek inactief , verklaart mogelijk een deel van de angst -takt link. Hogere niveaus stresshormoon , hartslag of bloeddruk kan ook factoren , zei Lambiase .
In eerder werk , vonden de onderzoekers dat de depressie was gekoppeld aan een groter risico op een beroerte , dat is de nummer 4 killer en een belangrijke oorzaak van invaliditeit in de Verenigde Staten . In tegenstelling tot angst, depressie is een aanhoudend gevoel van wanhoop , neerslachtigheid en gebrek aan energie , onder andere symptomen .

Printen

 

 

Reacties: